《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书(套装共5册)》编辑推荐从1901年起，诺贝尔奖的颁发被认为是“人和为个人促进人类进步和福利事业，并以纯粹的理想主义为目的而留给人类的赠礼”。但据说如何理解、执行遗嘱，一直像一个世界共猜的哑谜，以致“诺贝尔文学奖的历史似乎就是一连串解释一份词语含糊不清的遗嘱的历史”。这个谜让世人猜测了百年，也让瑞典学院为难了百年。
从理论上说，文学奖是授予那些“在文学方面曾创作出有理想主义倾向的最佳作品的人”。二次大战以后，诺贝尔文学奖的评选更看重“文学的开拓者”，也认为只有对人类生存价值和生存困境的真实描绘，才是富有历史深度的“理想主义倾向”。
诺贝尔文学奖获奖作家迄今一百零一人；他将成为与史同长的一个永久性的奖项。
黄孝阳、孙金荣主编的《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书(套装共5册)》收录了五位获奖作家的散文作品。译者大多为知名译家，有不少是该国文学的研究专家。译文除少量为转译外，绝大部分均直接译自原文，具有较高的权威性

作者（爱尔兰）叶芝（Yeats W.B.） 译者徐天辰 潘攀

《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书凯尔特的曙光》目录
青春少年之遐想
四年
帷幕的颤抖
凯尔特的曙光
……
《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书一个旅客的印象》
《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书人间食粮》
《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书旅行书简》
《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书音乐的故事》

着作权页



我和芬尼安兄弟会的会长约翰·奥利里住同一个住所。那住所里覆盖着一层灰尘和泥土，里面堆满了书籍杂誌。“在这个国家”，他曾经这样跟我说，“你得保证有教堂或者芬尼安会员站在你那边，而你永远不可能让教堂做到这一点。”他因为戴维斯的诗而转向民族主义，而且他想要像戴维斯那样发起一场运动。但不同的是他了解文人。并且是惠斯勒的朋友，明白旧文学的缺点。我们推举他为我们团体的主席，没有他我什幺事情也做不了。因为他有长时间的牢狱生活和更长时间的流亡史，了不起的形象，最重要的是他有独立的人格，他主张的观点并非是为了左右民众，而是为了表达自我。正是这一点使我们这一代的人无法抗拒他的魅力。他跟我是老朋友了，在贝德福德公园的时候他就已经跟我们在一起。我父亲还为他作了一幅肖像画。如果我没有跟他住在一起的话他也许会反对我。他是一位老人，而我的观点与他年轻时接受的又很不一样，所以我常常要花半天时间让他理解一些很简单的观点（他对所有新观念都抱怀疑态度），而他之后又会热情地支持这些观点。他是在一场欧洲的运动中成长的。那位改革家认为他应该超越所有人，必须秉着最高尚的动机和一些理想化的理念，有点像是加图或者布鲁图斯。他也曾经见证了陀思妥耶夫斯基在《附魔者》中所描绘的那场变革。他们派别的人（更多的时候是他们的儿子）教导人们用暗杀和炸弹解决问题；更为严重的是他们国家的大多数人都追随宪制体系下的投机主义的政治家。这些政治家在他看来有着如此低的道德以至于在他们需要的时候会儘可能地撒谎，或者公开私人信件。他会将每一个具体的实施计画分割到它的选民构成上去推敲这项计画是否会导致某些道德上的错误，像是一个教会的诡辩家。但如果那项计画是改革性质的，他有时就会用怜悯来缓和谴责的口气。