besides,英语辞彙,基本释义为而且、、以及。
基本介绍
- 外文名besides
- 类别英文单词
- 含义而且、、以及
- 词性副词;介词
释义
adv.
- 而且,,加之,再说,还有,,况且,并且
- 在其他方面
- 也,同样
- 以及
- 更,又
- 除此之外,除了
- 其他
prep.
- 在...之外,除...之外(还有), 除...外(不再有),除了...
- ...之余兼
- ...还不算
- 又
网路释义
;除了;而且;
例句
用作介词 (prep.)
- No one writes to mebesidesyou.
除你以外,没有人给我写信。 - There will be five of us for dinner,besidesJohn.
除约翰外,还有我们五个人要一起吃饭。 - I think she has many good qualities besides being very beautiful.
我觉得她不但长得非常漂亮,而且还有很多优秀品质。 - There was only one person besides Ford who knew Julia Jameson.
除了福特以外,只有一个人认识朱莉娅·詹姆森。 - .Besides diets, he devised punishing exercise routines.
除了节制饮食,他还设计了魔鬼健身计画。 - We have lots of things in common besides music.
除了音乐,我们还有很多共通点。 - Besides the acting being true to life, the singing was splendid.
不但动作十分逼真, 演唱也极为出色.
用作副词 (adv.)
- He has been to Mexico but nowherebesides.
他曾去过墨西哥但没去过别的地方。 - I haven't time to see the filmbesides, it had dreadful reviews.
我没有时间去看这部影片--再说,影评也诸多贬斥。
词语用法
- besides同beside的比较beside只作介词,指“在……的旁边”,“与……相比”,或“与……无关”。besides既可作介词,指“除……之外”,也可作副词,指“也,”。
He is sitting beside the mayor.
他坐在市长的旁边。
That is beside the question.
那个与问题无关。
There are six members besides Mr and Mrs Winston.
温斯顿夫妇外,还有6个成员。
I am very tired, besides, I have a cold.
我很累,也很冷。 - besides后偶接不含to的不定式。
That day I had nothing to do besides answer letters.
那天,除了回信,我什幺事也没有。 - besides后可接that从句。
Besides that he explained the theory, he gave us several examples.
他不仅给我们解释理论,还举了多个例子。 - 有时用besides是为了在它后面给出一个更具决定性的论点,且通常besides是放在该从句前。
I don't like those shoes; besides, they're too expensive.
我不喜欢这些鞋子,,他们很贵。
adv.(副词)
- besides用作副词的意思是“而且,还有”,引出另一个情况,以作补充。可用于句首、句尾,也可用于句中,常常用逗号或分号与句子的其他成分隔开。
prep.(介词)
- besides用作介词的意思是“除…之外”,用在肯定句中指更进一步的拥有,即包括besides后所列的内容在内; 用在否定句或疑问句中则指只有besides所包括的内容,即“除…之外(不或没有)”。
- besides后除可接名词外,还可接动名词,在动词do后还可接不带to的动词不定式。
词义辨析
prep.(介词)
- besides, also, as well, either, moreover, too
- 这组词(组)都有“也,,还有”的意思。其区别是
also一般用于肯定句,有强调意味,位于主谓语之间,即实义动词之前,助动词之后; too只用于肯定句中,一般位于句末,比also更口语化; either一般只用于否定句,多位于句末; as well和too一样多用于口语,放在句末; besides与moreover词义基本相同,但moreover后面所叙述的,通常比前面所叙述更为重要或更深入一步,在词序方面, moreover往往用于句首,, moreover是较为正式的用语。例如:
He also asked to go.他也要去。
I can also do it.我也能干那个活。
English is not easy, and French is not easy either.英语不容易,法语也不容易。
He is a teacher, and a writer as well.他是个教师,也是个作家。
I don't like those shoes; besides, they're too expensive.那双鞋我不喜欢,而且也太贵。
I don't like skating; moreover, the ice is too thin.我不想去溜冰,再说冰层也太薄。
The Opposition have consistently accused the Government of corruption.Moreover, they have named names.反对党一直在指责政府腐败,而且是指名道姓的。 - besides, apart from, except (for)
- 这组词语都可译为“除了”,但含义并不相同except (for)表示排除意义,即“除了…别无”; besides表示补充意义,即“除了…尚有”;而apart from 则既表示排除意义,又可以表示补充意义。
- besides but except except for
- 这些前置词或短语均含“除……之外”之意。
- besides:besides着重于指还有。
- but:but侧重指不包括在内。
- except:except侧重于排除在外,从整体里减去。可与but换用,但语气较强。
- except for:except for多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定,还引出相反的原因或细节,从而部分地修正前面的主要意思,含惋惜意味。
常见错误
错句举例与错句分析
- 错句besides english, she also knows japnese and french.
纠正besides english, she knows japnese and french.
翻译除了英语外,她还懂日语和法语。
分析besides指“除……之外”时,本身已经含有also(也)的意思,两者不可使用。