创作者泽野弘之
在《进击的巨人》中作为插曲。
这首歌是在第13集艾伦愤怒扛石封死城门那一段的背景音乐。仔细的聆听揣摩后 ,结合歌词,发现这首单纯听来很燃很振奋的歌,其中表达的更多的是那份灾难临头、痛失爱人、 举世惊慌的末日绝望。那份荒凉和悲怆,直击人们的脆弱心肠……
基本介绍
- 中文名称呼喊你的名字
- 外文名称Call your name
- 所属专辑TVアニメ「进撃の巨人」オリジナルサウンドトラック
- 歌曲时长4:28
- 发行时间2013
- 填词泽野弘之
- 谱曲泽野弘之
- 歌曲语言英语
Call your name
Music:Hiroyuki Sawano
Vocal:mpi & CASG (Caramel Apple Sound Gadget)
She lost her brother a month ago
她上个月失去了她的哥哥
His picture on the wall
他的照片挂在墙上
And it reminds me
警醒着我
When she brings me coffee,her smiles
当她给我递来咖啡,对我微笑
I wish I could be with her until my last day
愿我能与她长相厮守
She said She gave all her love to me
她说她给予了我全部的爱
We dreamt a new life
我们梦想着一段新生活
Some place to be at peace
在那和平之地
But things changed,Suddenly
世事难料
I lost my dreams in this disaster
我在这场浩劫中失去了我的梦想
I'm crying
我失声痛哭
Missing my lover
失去了我的爱人
I don't have the power
我没有了力量
On my side forever
永驻我身边吧
Oh Where is my lover
Oh 我的爱人在哪
And I got no power
我没有任何力量
I'm standing alone. No way
我茕茕孑立,毫无退路
Calling out your name
嘶喊着你的名字
I said I gave all my love to you
我说我给予了你我所有的爱
We dreamt a new house
我们梦想着有一座新的房子
Some place to be at peace
在那和平之地
But things changed,Suddenly
世事难料
I lost my dreams in this disaster
我在这场浩劫中失去了我的梦想
We don't know what is wrong tonight
我们不知道那天晚上发生了什幺事
Everybody's got no place to hide
每个人都无处躲藏
No one's left and there's no one to go on
没有人离开,也没有人继续
All I know is my life is gone
我知道我的生命到了尽头
I'm crying
我失声痛哭
Missing my lover
失去了我的爱人
I don't have the power
我没有力量
On my side forever
永驻与我身边吧
Oh Where is my lover
喔,我的爱人在哪?
And I got no power
我失去了力量
I'm standing alone. No way
我茕茕孑立,毫无退路
Calling out your name
嘶喊着你的名字