中华经典名着全本全注全译丛书是中华书局出版的一套丛书，内容涉及哲学、文学、历史、地理、医学、科技、汉语等等等。所收书目是经史子集中最为经典的着作，以权威版本为核校底本，约请业内专家进行注释和翻译，共七十四种。
基本介绍
- 书名中华经典名着全本全注全译丛书
- 类别丛书
- 出版社中华书局
- 出版时间2011年至今
- 装帧精装
- 开本32开
- 正文语种中文
- 纸张胶版纸
丛书简介
注释準确简明，译文明白晓畅。内部结构上题解、原文、注释、译文各部分自然结合，版式疏朗清新。装帧设计採用纸面精装，排版採用横排简体中文。
丛书书目
| 序号 | 书名 | 作者 | 译者 |
|---|---|---|---|
| 1 | 论语·大学·中庸 | 孔子，曾子，孔伋 | 陈晓芬，徐儒宗 |
| 2 | 孔子家语 | 王肃 | 王国轩，王秀梅 |
| 3 | 孟子 | 孟子 | 方勇 |
| 4 | 庄子 | 庄子 | 方勇 |
| 5 | 墨子 | 墨子 | 方勇 |
| 6 | 韩非子 | 韩非 | 高华平，王齐洲，张三夕 |
| 7 | 列子 | 列子 | 叶蓓卿 |
| 8 | 荀子 | 荀子 | 方勇，李波 |
| 9 | 晏子春秋 | 晏子 | 汤化 |
| 10 | 孙子兵法 | 孙武 | 陈曦 |
| 11 | 吕氏春秋 | 吕不韦 | 陆玖 |
| 12 | 周易 | 姬昌，孔子 | 杨天才，张善文 |
| 13 | 抱朴子内篇 | 葛洪 | 张松辉 |
| 14 | 淮南子 | 刘安 | 陈广忠 |
| 15 | 公孙龙子 | 公孙龙 | 黄克剑 |
| 16 | 山海经 | 不详 | 方韬 |
| 17 | 黄帝内经 | 不详 | 姚春鹏 |
| 18 | 仪礼 | 不详 | 彭林 |
| 19 | 春秋繁露 | 董仲舒 | 张世亮，钟肇鹏，周桂钿 |
| 20 | 法言 | 扬雄 | 韩敬 |
| 21 | 史记 | 司马迁 | 韩兆琦 |
| 22 | 战国策 | 刘向 | 缪文远，缪伟，罗永莲 |
| 23 | 商君书 | 商鞅 | 石磊 |
| 24 | 贞观政要 | 吴兢 | 骈宇骞 |
| 25 | 尚书 | 不详 | 王世舜，王翠叶 |
| 26 | 左传 | 左丘明 | 郭丹，程小青，李彬源 |
| 27 | 文史通义 | 章学诚 | 罗炳良 |
| 28 | 新书 | 贾谊 | 方向东 |
| 29 | 洛阳伽蓝记 | 杨炫之 | 尚荣 |
| 30 | 大唐西域记 | 玄奘，辩机 | 董志翘 |
| 31 | 诗经 | 不详 | 刘毓庆，李蹊 |
| 32 | 鬼谷子 | 王诩 | 许富宏 |
| 33 | 楚辞 | 刘向 | 林家骊 |
| 34 | 世说新语 | 刘义庆 | 朱碧莲，沈海波 |
| 35 | 古文观止 | 吴楚才，吴调侯 | 钟基，李先银，王身刚 |
| 36 | 搜神记 | 乾宝 | 马银琴 |
| 37 | 文心雕龙 | 刘勰 | 王志彬 |
| 38 | 颜氏家训 | 颜之推 | 檀作文 |
| 39 | 三字经·百家姓·千字文·弟子规·千家诗 | 王应麟，区适子，周兴嗣 李毓秀，谢枋得，王相 | 李逸安，张立敏 |
| 40 | 太平经 | 于吉 | 杨寄林 |
| 41 | 宋论 | 王夫之 | 刘韶军 |
| 42 | 抱朴子外篇 | 葛洪 | 张松辉，张景 |
| 43 | 国语 | 左丘明 | 陈桐生 |
| 44 | 坛经 | 惠能 | 尚荣 |
| 45 | 弘明集 | 梁僧祐 | 刘立夫，魏建中，胡勇 |
| 46 | 周礼 | 周公 | 徐正英，常佩雨 |
| 47 | 阅微草堂笔记 | 纪昀 | 韩希明 |
| 48 | 新序 | 刘向 | 马世年 |
| 49 | 闲情偶寄 | 李渔 | 杜书瀛 |
| 50 | 人物誌 | 刘劭 | 梁满仓 |
| 51 | 尔雅 | 不详 | 管锡华 |
| 52 | 老子 | 老子 | 汤漳平，王朝华 |
| 53 | 史通 | 刘知几 | 白云 |
| 54 | 政论·昌言 | 崔寔，仲长统 | 孙启治 |
| 55 | 周易参同契 | 魏伯阳 | 章伟文 |
| 56 | 聊斋志异 | 蒲松龄 | 于天池，孙通海 |
| 57 | 徐霞客游记 | 徐霞客 | 朱惠荣，李兴和 |
| 58 | 齐民要术 | 贾思勰 | 石声汉，石定枎，谭光万 |
| 59 | 盐铁论 | 桓宽 | 陈桐生 |
| 60 | 春秋穀梁传 | 穀梁赤 | 徐正英，邹皓 |
| 61 | 春秋公羊传 | 公羊高 | 黄铭，曾亦 |
| 62 | 六韬 | 姜子牙 | 陈曦 |
| 63 | 梦溪笔谈 | 沈括 | 诸雨辰 |
| 64 | 劝学篇 | 张之洞 | 冯天瑜，姜海龙 |
| 65 | 曾国藩家书 | 曾国藩 | 檀作文 |
| 66 | 酉阳杂俎 | 段成式 | 张仲裁 |
| 67 | 神仙传 | 葛洪 | 谢青云 |
| 68 | 礼记 | 戴圣 | 胡平生，张萌 |
| 69 | 吴子·司马法 | 吴起，姜子牙 | 陈曦 |
| 70 | 潜夫论 | 王符 | 马世年 |
| 71 | 大慈恩寺三藏法师传 | 慧立，彦悰 | 高永旺 |
| 72 | 说文解字 | 许慎 | 汤可敬 |
| 73 | 浮生六记 | 沈复 | 苗怀明 |
| 74 | 管子 | 管仲 | —— |
丛书书目参考资料