《啊，野麦岭》是由山本萨夫执导，大竹忍、原田美枝子、古手川佑子等主演的剧情片。
影片讲述了在长野县冈谷的缫丝工厂里工作的少女军团们的悽惨遭遇。该片于1979年6月9日在日本上映。
基本介绍
- 导演山本萨夫
- 编剧服部佳
- 主演大竹忍，原田美枝子，友里千贺子，古手川佑子
- 出品公司东宝株式会社
- 对白语言日语
- 中文名啊，野麦岭
- 外文名あゝ野麦峠、Oh! The Nomugi Pass
- 其它译名啊！野麦岭、野麦峡的哀愁
- 出品时间1979年
- 製片地区日本
- 类型剧情
- 片长154分钟
- 上映时间1979年6月9日（日本）
- 色彩彩色
- imdb编码tt0078737
- 主要奖项第34届日本每日映画大奖最佳电影
第53届《电影旬报》奖十佳电影奖第九名
第3届日本电影学院奖最佳电影提名
剧情简介
1903年2月，一百多个年轻姑娘集体从飞驒越过野麦岭，来到山安足立厂做女工。三年后，阿峰（大竹忍饰）成为能独立操作的女工，和阿雪（原田美枝子饰）一同被称作是优秀女工。阿时和阿花属于成绩差劣的一伙。一天，阿时受辱骂后自杀。
新年来到了，阿雪无家可归，她感到孤独，便对老闆的儿子春夫（森次晃嗣饰）以身相许。一次，工厂的金库被盗，藤吉老闆怀疑是会计新吉所为，对新吉有好感的阿菊（古手川佑子饰）託管理员黑木去求情，黑木趁机姦污了阿菊。阿菊放火烧了茅舍，与新吉一起投江自尽，而金库的盗窃犯却是春夫。阿花与管理员代理音松相爱，音松同情女工并暗中庇护她们。阿雪与春夫同居后怀孕，而春夫已与某银行老闆的女儿订婚，阿雪欲回家生孩子，翻越野麦岭时流产。1908年因美国经济危机，日本生丝出口受影响。工厂为谋取利润迫使女工高强度生产，以便销往国内市场。女工阿峰因劳累过度得了结核病，被踢出厂外，哥哥只好背她回家，翻过野麦岭时阿峰死去。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 政井峰 | 大竹忍 | 李梓 | ---- |
| 篠田雪 | 原田美枝子 | 刘广宁 | ---- |
| 庄司菊 | 古手川佑子 | ---- | ---- |
| 三岛花 | 友里千贺子 | ---- | ---- |
| 足利春夫 | 森次晃嗣 | 尚华 | 缫丝厂少东家 |
| 伏见宫妃殿下 | 三条泰子 | 程晓桦 | ---- |
| 足利藤吉 | 三国连太郎 | 毕克 | 缫丝厂老闆 |
| 政井辰次郎 | 地井武男 | ---- | ---- |
| 店主婆婆 | 北林谷荣 | 苏秀 | ---- |
| 政井友二郎 | 西村晃 | 富润生 | 阿峰爹 |
| 野中新吉 | 山本亘 | 杨成纯 | ---- |
| 川濑音松 | 赤冢真人 | 施融 | 代理监工 |
| 监工 | ---- | 于鼎 | 偷店主下酒菜的那个 |
| 黒木権三 | 三上真一郎 | 童自荣 | 监工 |
| 女监工 | ---- | 潘我源 | ---- |
| 政井菊五郎 | 渡辺由光 | 严崇德 | ---- |
| 平井とき | 浅野亚子 | ---- | ---- |
| 久保えい | 冈本业利 | ---- | ---- |
| 杉山みつ | 黑川明子 | ---- | ---- |
| 旁白 | ---- | 乔榛 | ---- |
职员表
| 製作人 | 原着 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 美术设计 | 灯光 | 录音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 持丸宽二 伊藤武郎 宫古德子 | 山本茂实 | 山本萨夫 | 太田安则 | 服部佳 | 小林节雄 | 佐藤胜 | 锅岛惇 | 间野重雄 | 下村一夫 | 渡会伸 |
（以上参考资料）
角色演员介绍
- 政井峰演员大竹忍1903年2月从飞驒越过野麦岭，来到山安足立厂做女工。三年后成为能独立操作的女工，和阿雪一同被称作是优秀女工。但工厂为谋取利润迫使女工高强度生产，阿峰因劳累过度得了结核病，被踢出厂外，哥哥只好背她回家，翻过野麦岭时死去。
- 篠田雪演员原田美枝子1903年2月从飞驒越过野麦岭，来到山安足立厂做女工。三年后成为能独立操作的女工，和阿峰一同被称作是优秀女工。新年来到时，无家可归的阿雪因感到孤独而对老闆的儿子春夫以身相许，并在不久后怀孕，而春夫已与某银行老闆的女儿订婚，阿雪欲回家生孩子，翻越野麦岭时流产。
- 庄司菊演员古手川佑子1903年2月从飞驒越过野麦岭，来到山安足立厂做女工。对会计新吉有好感，在金库被盗，藤吉老闆怀疑新吉时，阿菊託管理员黑木去求情，结果却被黑木趁机姦污。阿菊放火烧了茅舍，与新吉一起投江自尽。
- 足利春夫演员森次晃嗣山安足立厂老闆藤吉的儿子，他盗窃了工厂的金库，使得会计新吉被怀疑并最终自尽。他与阿雪同居致使其怀孕，却在随后与某银行老闆的女儿订婚，置阿雪于不顾。
（以上参考资料）
获奖记录
| 时间 | 奖项名称 | 提名/获奖 | 提名/获奖方 |
|---|---|---|---|
1979年 | 第34届日本每日映画大奖最佳电影 | 获奖 | 《啊，野麦岭》 |
第34届日本每日映画大奖最佳摄影 | 获奖 | 小林节雄 | |
第34届日本每日映画大奖最佳美术 | 获奖 | 间野重雄 | |
第34届日本每日映画大奖最佳电影配乐 | 获奖 | 佐藤胜 | |
第53届《电影旬报》奖十佳电影奖第九名 | 获奖 | 《啊，野麦岭》 | |
1980年 | 第3届日本电影学院奖最佳电影 | 提名 | 《啊，野麦岭》 |
第3届日本电影学院奖最佳导演 | 提名 | 山本萨夫 | |
第3届日本电影学院奖最佳编剧 | 提名 | 服部佳 | |
第3届日本电影学院奖最佳女演员 | 提名 | 大竹忍 | |
第3届日本电影学院奖最佳男配角 | 提名 | 地井武男 | |
第3届日本电影学院奖最佳女配角 | 提名 | 原田美枝子、友里千贺子 | |
第3届日本电影学院奖最佳电影配乐 | 获奖 | 佐藤胜 | |
第3届日本电影学院奖最佳摄影 | 提名 | 小林节雄 | |
第3届日本电影学院奖最佳照明 | 提名 | 下村一夫 | |
第3届日本电影学院奖最佳美术 | 提名 | 间野重雄 | |
第3届日本电影学院奖最佳录音 | 获奖 | 渡会伸 |
（以上参考资料）
幕后製作
《啊，野麦岭》根据山本茂实于1968年发表的同名小说改编而成，因为是描写明治时代制丝业的情况，从工厂的设备到道具都要重新仿製，製片成本达七亿日元。
製作发行
| 发行公司 |
|---|
东宝（日本） |
东宝国际（美国） |
| 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|
日本 | 1979年6月9日 |
美国 | 1979年12月28日 |
（以上参考资料）
影片评价
《野麦岭》把长寿县的少男少女翻山越岭外出打工养家餬口的故事表现得淋漓尽致。（中国经济网-《经济日报》评）
影片的优点归纳为三点第一，影片描写的虽然是明治时代的故事，但女工的思想与二战后日本青年的民主思想有一脉相通之处。第二，影片整体表演水平比较高，不仅主要演员演得淳朴、细腻、逼真，几乎所有演员都认真地演好了自己的角色。第三，从片中可以体会到日本贸易立国的思想。（《中外影视名作辞典》评）