有一晚，小小兔在梦中来到一个森林，在森林中的湖上，她见到纯白色、有角和翼的独角天马。日全食的那一天，一座神秘的马戏团从天而降。之后不久，一群专门袭击拥有美丽梦想的要收集人类能量的敌人出现了，他们是亚马逊三重奏——老虎眼、秃鹰眼、美鱼眼。敌人的目的是要找寻躲藏在某人美丽梦想之内的独角天马。因为圣杯在上次大战中被毁，水手月亮在第四部前几集无法进行二段变身，面对力量比她强的敌人，显得束手无策。水手小月亮很想要新的力量，此时独角天马出现，用它头上的黄金水晶，赐予水手月亮和水手小月亮新力量，使她们变成超级水手月亮和超级水手小月亮，守护大家的梦想。水手月亮的新必杀技虽然强劲，但每次都必须由水手小月亮呼唤独角天马，才可以藉助黄金水晶的力量，和敌人战斗。小猫黛安娜是露娜和阿提密斯未来的女儿，也从未来回到小小兔的身边帮助她。小小兔对独角天马说想和它做朋友，于是独角马的影像就在小小兔房内一个水晶球上出现，每夜和小小兔倾谈。内部四战士也得到独角天马的力量，变成了超级水手水星、超级水手火星、超级水手木星和超级水手金星，更掌握了新的必杀技。亚马逊三重奏原来不是真正的人类，他们只是借魔法球的力量变成人的形态。

士乐科亚把那个魔法球交给他们，说只要有独角天马和那个魔法球， 他们就可以变成真正的人。三人终于发现独角天马就在小小兔的 梦想之内，并捉了她。士乐科亚误以为小兔是独角天马的宿主，派了亚马逊四重奏 -- 赛丽赛丽、扒拉扒拉、吉恩吉恩、贝斯贝斯的手下出击，打碎了小兔的梦想之镜，并追杀亚马逊三重奏。亚马逊三重奏自知不敌，把他们的生命之源--魔法球用来救小兔，三人各自变回动物死了。独角天马把他们变成人，给予他们梦想之镜，带他们回到梦想森林。

亚马逊四重奏是四个小女孩，她们贪玩，常常不听士乐科亚的命令。独角天马的真正身份原来是守护梦想世界的少年 -- 艾里斯，梦想世界被敌人死亡月亮入侵，他自己也被捉住，他的灵魂逃出来，变成独角天马，找寻能使用黄金水晶的人。死亡月亮的女王纳美妮亚一直活在黑暗的镜中世界，因为她怕光，为了要来到现实世界，她开始大规模袭击人类。战士们知道了敌人在死亡月亮马戏团，正要进去时独角天马出现。它说死亡月亮是由被人们遗弃的梦想的力量造成的。就在它对战士们说话期间，纳美妮亚发现小小兔就是它的宿主，于是捉了小小兔。贪玩的四重奏把水手小月亮换走，更火烧独角天马，水手小月亮不顾危险救它，四重奏被他们感动了。士乐科亚为了增强力量，吸收四重奏的能量，四重奏唯一能逃脱的方法，就是把她们的魔法球扔掉。不过扔掉魔法球，她们就不能永远做小孩子，终于她们扔掉魔法球，回复自由。另一方面，纳美妮亚终于得到黄金水晶，死亡月亮马戏团发生强烈震荡。阿玛逊四重奏悄悄换走黄金水晶，并交给水手月亮，可惜因为人类梦想力量不够，使她用不到黄金水晶的力量。水手小月亮请世界上拥有美丽梦想的人借出力量，打败了纳美妮亚。纳美妮亚悄悄捉住水手小月亮，连同死亡月亮马戏团一起飞上天，水手月亮发现后追了过去。纳美妮亚把水手小月亮从高空扔下，水手月亮也跟着她跳了下去……然后天马救了他