《爱丽丝梦游仙境》(Alice in Wonderland)是迪士尼的一部3D立体电影,其灵感来自于英国童话大师刘易斯·卡罗尔的《爱丽斯漫游仙境》和《爱丽丝镜中奇遇记》。由蒂姆·波顿执导,米娅·华希科沃斯卡、约翰尼·德普、海伦娜·邦汉·卡特和安妮·海瑟薇等联袂出演。影片于2010年3月26日在中国内地上映。
影片讲述了发生在爱丽丝上次梦游仙境的十三年后的故事,已经19岁的爱丽丝去一个庄园参加一个聚会,爱丽丝选择了逃跑,她跟着一只白兔钻进了一个洞,来到“仙境”。
影片获得第83届奥斯卡金像奖最佳服装设计奖 、最佳艺术指导奖。
基本介绍
- 导演蒂姆·波顿
- 编剧琳达·沃尔夫顿、刘易斯·卡罗尔
- 主演米娅·华希科沃斯卡,约翰尼·德普,海伦娜·邦汉·卡特,安妮·海瑟薇
- 製片人克里斯·莱本森、乔·罗斯等
- 出品公司华特·迪士尼影片公司
- 中文名爱丽丝梦游仙境
- 外文名Alice in Wonderland
- 其它译名爱丽丝漫游仙境、魔境梦游、爱丽丝漫游奇境记
- 出品时间2010年
- 发行公司华特·迪士尼电影工作室
- 製片地区美国
- 製片成本$200,000,000/estimated
- 拍摄日期2008年9月开拍
- 类型家庭,奇幻,冒险
- 片长108分钟
- 上映时间2010年3月5日(美国)
- 票房$1,025,467,110(全球票房)
- 对白语言英语
- 色彩彩色
- imdb编码tt1014759
- 主要奖项第83届奥斯卡金像奖最佳服装设计
第83届奥斯卡金像奖最佳艺术指导
剧情简介
距离那一次历险奇遇已经过去了十年。曾经漫游奇境的爱丽丝(米娅·华希科沃斯卡饰),已经19岁的她生活在一个华丽富庶的大庄园里,衣食无忧,生活奢靡,在社会风气的带动下,渐渐的成长为家庭心目中所冀望的那种贵族女子,却早已忘却自己在9岁时的那些奇妙无比的经历。时光荏苒,在家族为她举办的19岁的生日宴会上,一位富豪的儿子向他求婚,对方是哈米什·爱斯科特(利奥·比尔饰),哈米什虽然家财万贯,性格却愚笨而木讷,跟爱丽丝根本不是一路人。爱丽丝髮觉到自己并不想要这样的生活,渴望改变现状的她在小白兔的带领下,爱丽丝步入仙境。
这里依然是她童年来过的地方,一切都没有发生太大的变化,有着奇妙的黄色瞳孔的疯帽子先生(约翰尼·德普饰)率先欢迎了爱丽丝的到来,而专断兇狠的红桃皇后(海伦娜·伯翰·卡特饰)依然尖叫着要砍掉其他人的头,甚至连自己的妹妹白皇后(安妮·海瑟薇饰)也不放过。在双胞胎兄弟(马特·卢卡斯饰)的帮助下,爱丽丝逐渐地恢复了记忆,她将在这个童话般的奇妙世界里重新审视自己。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
爱丽丝·金斯利 | 米娅·华希科沃斯卡 | 刘露(国语) 余欣沛(粤语) 安藤瞳(日语) | 主人公,拯救仙境的少女 |
疯帽子 | 约翰尼·德普 | 金锋(国语) 苏强文(粤语) 平田广明(日语) | 爱丽丝在仙境的朋友之一 |
红皇后 | 海伦娜·伯翰·卡特 | 张丽敏(国语) 黄玉娟(粤语) 朴璐美(日语) | 仙境现任统治者,白皇后的姐姐,性格残忍,喜好砍掉别人的头 |
白皇后 | 安妮·海瑟薇 | 季冠霖(国语) 张颂欣(粤语) 深田恭子(日语) | 仙境前任统治者,红皇后的妹妹,爱丽丝一行人效忠的人 |
柴郡猫 | 史蒂芬·弗雷 | 宣晓鸣(国语) 陈廷轩(粤语) 茶风林(日语) | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一 |
白兔先生 | 麦可·辛 | 郭政建(国语) 招世亮(粤语) 盐屋浩三(日语) | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一 |
红心骑士 | 克利斯丁·格拉夫 | 陈欣(粤语) 藤原启治(日语) | 红皇后的手下 |
恶龙加布沃奇 | 克里斯托弗·李 | 稻垣隆史(日语) | 红皇后的宠物 |
毛虫阿布索伦 | 阿伦·瑞克曼 | 齐克建(国语) 土师孝也(日语) | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一,别名活字典 |
双胞胎 | 马特·卢卡斯 | 吴凌云(国语) 巫哲棋(粤语) 小形满(日语) | 爱丽丝在仙境的朋友之一 |
睡鼠 | 芭芭拉·温德索 | 晏积瑄(国语) 黄淑芬(粤语) 京田尚子(日语) | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一 |
猎犬 | 蒂莫西·斯波 | 广田行生(日语) | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一 |
哈米什·爱斯科特 | 里奥·比尔 | 张杰(国语) 梁伟德(粤语) | 爱丽丝人类世界的未婚夫 |
爱斯科特先生 | 蒂姆·皮戈特-史密斯 | 张炳强(粤语) | 哈米什的父亲,爱丽丝父亲的生意伙伴 |
爱斯科特太太 | 杰拉丁尼·詹姆斯 | 邓小鸥(国语) 蔡惠萍(粤语) | 哈米什的母亲 |
渡渡鸟 | 麦可·高夫 | ---- | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一 |
三月兔 | 保罗·怀特豪斯 | 刘昭文(粤语) 大川透(日语) | 爱丽丝在仙境的动物朋友之一 |
查尔斯·金斯利 | 马尔顿·索克斯 | ---- | 爱丽丝的父亲 |
海伦·金斯利 | 琳赛·邓肯 | ---- | 爱丽丝的母亲 |
职员表
製作人 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
克里斯·莱本森 乔·罗斯 苏珊·陶德 理察·D·扎努克 | 刘易斯·卡罗尔 | 蒂姆·波顿 | 莎拉·胡德 | 琳达·沃尔夫顿 | 达瑞兹·沃斯基 | 丹尼·艾夫曼 | 克里斯·莱本森 | 苏茜·菲吉斯 | 罗伯特·斯托姆伯格 | 斯特凡·德尚 安得烈·L·琼斯 | 柯琳·阿特伍德 | 卡雷·威利加斯 肯·罗尔斯顿 | 凯伦·奥哈拉 |
演职员表参考来源
角色演员介绍
- 爱丽丝·金斯利演员米娅·华希科沃斯卡已经19岁的爱丽丝受困于维多利亚时代上流社会妇女们的浅见,于是跟着兔子一起跌进兔子洞,爱丽丝又一次遇到了童年的朋友们,直到“地下世界”对她并十分不友善的居民请求她保卫奇幻家园,爱丽丝的挑战来了。
- 红皇后演员海伦娜·伯翰·卡特“地下世界”的暴君,是《爱丽丝漫游奇境记》中的“红心女王”与《爱丽丝镜中奇遇记》中“红皇后”的结合。她的脑袋大得与身体不成比例,性格跋扈,成天叫嚷着要砍掉人们的脑袋,地下世界处于她的残暴统治之下。
- 疯帽子演员约翰尼·德普急性子的“疯帽子”不断变换的情绪忠实地反应在他的脸上和着装上。他可以说是爱丽丝真正的朋友,当其他居民不愿意相信她的时候,只有他还坚决站在爱丽丝这边。在故事中,他勇敢无畏,不遗余力地保护着爱丽丝。
- 白皇后演员安妮·海瑟薇“红皇后”的妹妹。在她开朗活泼的性格之下又有着一点阴暗。她其实很喜欢黑暗的一面,但又害怕走的太深,她总是表现得轻鬆愉快。当爱丽丝返回地下世界时,白皇后将她置于自己的翅膀之下保护着她。
- 孪生胖兄弟演员马特·卢卡斯圆滚滚的双胞胎兄弟,总是意见不统一,他们絮絮叨叨的谈话在别人看来毫无意义。当爱丽丝来到地下世界,她找到两兄弟做她的嚮导。他们天真幼稚又十分可爱,但说话就像谜语一般,总是帮不上忙。
- 白兔先生演员麦可·辛白兔先生负责找到爱丽丝并将她带回地下世界以完成她的使命。他在爱丽丝的花园聚会上出现,努力诱惑爱丽丝进入兔子洞。“他是个温暖的角色”麦克·辛说,“但他总是紧紧张张的,时间对他很重要。”
- 柴郡猫演员史蒂芬·弗雷柴郡猫是一只能随时现身随时消失的短毛猫。他总是带着平静、诱人的微笑来掩盖自己胆怯的个性。这只猫出现在爱丽丝在树林被兇险的野兽袭击之时,并给爱丽丝提供包扎手臂伤口的丝布。
- 红心骑士演员克利斯丁·格拉夫“红皇后”军队的领袖,身高达7英尺6英寸、疤脸,左眼盖着一块心形的眼罩。斯塔亚尼是个傲慢又棘手的家伙,他对女王唯命是从,也是唯一可以平息女王怒火的人。其黑暗的一面在城堡走廊的阴影中展现无疑。
角色演员介绍参考来源
音乐原声
《爱丽丝梦游仙境》的原声带《Almost Alice》收录了24首歌曲。其中片尾曲《Alice (Underground)》由艾薇儿谱写、布奇·沃克尔製作。
曲目 | |
---|---|
Alice's Theme(爱丽丝主题音乐) | Alice Reprise #3(爱丽丝重奏曲#3) |
Little Alice(小小爱丽丝) | Alice Escapes(爱丽丝大逃脱) |
Proposal/Down the Hole(求婚/掉进洞里) | The White Queen(白皇后) |
Doors(门) | Only a Dream(只是一场梦) |
Drink Me(喝我) | The Dungeon(地牢) |
Into the Garden(进入花园) | Alice Decides(爱丽丝的抉择) |
Alice Reprise #1(爱丽丝重奏曲#1) | Alice Reprise #4(爱丽丝重奏曲#4) |
Bandersnatched(班德斯纳契) | Going to Battle(上战场) |
Finding Absolem(寻找阿布索伦) | The Final Confrontation(对质) |
Alice Reprise #2(爱丽丝重奏曲#2) | Blood of the Jabberwocky(加伯沃奇的血) |
The Cheshire Cat(柴郡猫) | Alice Returns(爱丽丝回来了) |
Alice and Bayard's Journey(爱丽丝与贝尔德的旅程) | Alice Reprise #5(爱丽丝重奏曲#5) |
幕后花絮
- 影片于2008年12月完成主要拍摄,仅花费了40天时间,随后进入到后期製作阶段,将CG动画与真人动作结合,并且再转换成3D画面。
- 2008年8月6日和7日两天时间里,在英国普利茅斯市有250人参加了民众演员的试镜,条件就是要具备有维多利亚时代的长相以及不能有明显露在外面的纹身以及染髮。
- 《爱丽丝梦游仙境》运用全新的IMAX DMR技术进行製作,届时将会公映IMAX3D、普通3D、普通2D三个版本。这也是继《阿凡达》之后第二部採用这种级别的规格发行的电影。
- 影片是蒂姆·波顿第七次和约翰尼·德普合作,第四次和海伦娜·伯翰·卡特合作。
- 作者刘易斯·卡罗尔其实是查尔斯·勒特威奇·道奇森的笔名,他是享有盛名的牛津大学基督堂学院的一名数学讲师。
- 演员约翰尼·德普在出演每个角色之前都要做大量充分的準备,扮演“疯帽子”也不例外。德普在电影开拍前很长一段时间前就开始设计“疯帽子”的造型。后来,他发现自己的构想与导演蒂姆·波顿的非常一致。
- 影片中只有很少的仙境场景是真实的,只有三个版本的原型大厅(爱丽丝掉进的兔子洞的最底下)和“红皇后”的地牢是搭设的场景,其他的都是特效製作的。
- 片中“疯帽子”的眼睛比约翰尼·德普的眼睛大了10%到15%。创作团队动用了一个4000线解析度的4K hi-def摄像机来拍摄海伦娜·伯翰·卡特扮演的“红皇后”,保证她的头放大到两倍仍能保持身体完整且没有任何改变。
获奖记录
时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
---|---|---|---|---|
2011年 | 奥斯卡金像奖 | 最佳艺术指导 | 获奖 | 罗伯特·斯托姆伯格 |
最佳服装设计 | 柯琳·阿特伍德 | |||
最佳视觉效果 | 提名 | 肯·罗尔斯顿、卡雷·威利加斯 | ||
2011年 | 美国金球奖 | 最佳音乐喜剧类影片 | 提名 | 全体剧组 |
最佳音乐喜剧类男主角 | 约翰尼·德普 | |||
最佳电影配乐 | 丹尼·艾夫曼 | |||
2011年 | 英国电影和电视艺术学院奖 | 最佳服装设计 | 获奖 | 柯琳·阿特伍德 |
最佳化妆&髮型 | 瓦里·奥赖利 | |||
最佳特殊视觉效果 | 提名 | 肯·罗尔斯顿 卡雷·威利加斯 | ||
最佳配音 | 丹尼·艾夫曼 | |||
最佳艺术指导 | 罗伯特·斯托姆伯格 | |||
2011年 | 安妮奖 | 最佳真人电影角色动画 | 获奖 | 瑞安·佩吉 |
2011年 | 土星奖 | 最佳服装 | 获奖 | 柯琳·阿特伍德 |
最佳奇幻电影 | 全体剧组 | |||
最佳特效 | 提名 | 肯·罗尔斯顿 | ||
最佳艺术指导 | 罗伯特·斯托姆伯格 | |||
最佳化妆 | 瓦里·奥赖利 |
幕后製作
剧情创作
《爱丽丝梦游仙境》取材自刘易斯·卡洛尔在1865年创作的经典童话故事《爱丽丝漫游奇境记》以及1871年创作的姐妹篇《爱丽丝镜中奇遇记》,蒂姆·波顿拍出的这部影片,从某种程度上来说应该是原版的“续集”。童话故事中的爱丽丝到达仙境那年只有9岁,但电影中的爱丽丝一出场就已经19岁了,为了逃避傲慢自大的“富二代”的求婚,她跟着一只白色的兔子逃到了一个洞里,阴差阳错地回到了自己10年前曾经到过的仙境。
中国元素
在原着中并没有和中国有关的元素,但好莱坞大片纷纷以中国元素作为卖点,所以在这次影片中加入了中国元素。影片结尾处,从仙境回到现实世界的爱丽丝拒绝了求婚,并说服父亲将生意开展到遥远的中国。爱丽丝等人坐上了通往中国的大船,在现实生活中展开新的探险之旅。
製作发行
製作公司
1. 华特·迪士尼影片公司(美国)(presents) | 4. The Zanuck Company(美国) |
2. Roth Films (as A Roth Films Production) | 5. Tim Burton Productions (uncredited) |
3. Team Todd(美国) |
上映日期
国家或地区 | 日期 | 国家 | 日期 |
---|---|---|---|
中国 | 2010年3月26日 | 英国 | 2010年2月26日 |
中国台湾 | 2010年3月5日 | 义大利 | 2010年3月3日 |
中国香港 | 2010年3月4日 | 巴林 | 2010年3月3日 |
美国 | 2010年3月5日 | 瑞典 | 2010年3月3日 |
埃及 | 2010年3月3日 | 秘鲁 | 2010年3月4日 |
票房信息
《爱丽丝梦游仙境》于2010年3月5日正式在北美公映,首日票房超过4000万;周六4433万,周日3098万,《爱丽丝梦游仙境》的首周成绩为1.16亿。这个数字立刻让影片成为春季档首映周票房最高的电影,超过了《300勇士》的7089万、《冰河世纪2》的6803万;这一成绩还是影史非续集电影最高首映周末票房、影史最高3D电影首映周末票房、影史最高IMAX首映票房。《爱丽丝梦游仙境》的首映数字还排在历史票房第六位,次于《黑暗骑士》的1.58亿、《蜘蛛侠3》的1.51亿、《暮光之城》的1.43亿、《加勒比海盗2》的1.36亿、《怪物史莱克3》的1.22亿。
IMAX3D影片《爱丽丝梦游仙境》于2010年3月25日零点以IMAX版、数字3D版和普通版三个版本正式登入中国内地各大院线。单版本已经收穫85万票房,首个周末共收益8000万票房。
截至2010年5月12日,《爱丽丝梦游仙境》全球票房已达9.6亿美元,给迪士尼工作室带来2.1亿美元的利润,是2009年同期(1300万)的17倍。这数据已成为迪士尼历史上第二大赚钱电影,仅次于2006年的《加勒比海盗2亡灵宝藏》。
影片评价
媒体评价
好评
疯狂的美妙,令观众陶醉。(《好莱坞记者报》评)
目不暇接的新奇,蒂姆创造了一个银幕奇蹟。(《今日美国》评)
差评
比较娱乐,但总觉得差口气。(《波士顿环球报》评)
波顿版的爱丽丝故事有创新,原着的精髓却消失殆尽。(《洛杉矶时报》评)
整部电影要传达给观众的理念相当模糊和令人迷惑。(《娱乐周刊》评)
3D的噱头,枯燥的CG,还有过时的幻想元素。(《旧金山记事报》评)
美国元素过多。影片的仙境故事无新意可言,迪士尼公司的资深编剧琳达·沃尔夫顿为这部原本英伦气质十足的小说掺入了太多美式调料,如同在英国的下午茶时间端上来几罐可口可乐;爱丽丝地肩负起击败红桃皇后的使命,在“疯帽匠”、三月兔、妙妙猫等正义之师的帮助下,笨拙地挥舞起宝剑,砍掉巨龙的头颅,瓦解独裁政权的恐怖统治,成为预言书中众望所归的女英雄。(《中国新闻周刊》评)
这部《爱丽丝梦游仙境》不过是《狮子王》和《美女与野兽》的同源之水,蒂姆·波顿赋予它的诡异之光并不能扭转它象徵着主流意识形态的故事核心。爱丽丝固然有小小的叛逆,却重友情、识大体、勇敢无畏,堪称美国少女的时代典範;“疯帽匠”更是白马王子的朋克定製版。(《中国新闻周刊》评)
观众评价
好评
影片深得女性观众欢心,认为影片想像力丰富,充满童趣。片中各种各样可爱的动物让影片多了一分独特的看点影片开始时的怀表兔子,寻找爱丽丝的猎犬,“疯子三剑客”中的小老鼠和疯兔子,“红桃皇后”皇宫那些可怜的青蛙侍者,猴子掌灯,被“红桃皇后”拿来蹭脚的小肥猪,凡在影片中出现了有动物场景,都会在观众中引起小骚动。(《武汉晨报》评)
差评
部分观众观影后直斥“影片情节太过俗套”。纵观全片,故事毫无悬念而言,观众都知道爱丽丝会成功斩杀“炸脖龙”,其过程基本是“无惊无险”。对于演员的表演也不甚满意。作为波顿御用演员的约翰尼·德普,在片中扮演“疯帽子”先生,他和爱丽丝之间还产生了似有若无的情愫,但他的表演平平。至于女主角爱丽丝,不少观众称她只有两种表情——笑和不笑。安妮·海瑟薇所饰演的善良白皇后则矫揉造作,走路时两手做兰花指造型一挥,感觉像是在演舞台剧,且说话神经兮兮。3D虽然是《爱丽丝》一大卖点,但该片并非採用3D技术拍摄,而是由2D转换成3D的影片,其立体效果与《阿凡达》相比要大打折扣。爱丽丝进入“仙境”后,仙境里的向阳花、大蘑菇等植物都像是生硬的贴片画,完全不及“潘多拉星球”自真实。(《北京娱乐信报》评)