《BORUTO -火影次世代-》，是由日本漫画《火影忍者》原作者岸本齐史监修、漫画原助手池本乾雄作画、剧场版《博人传》剧本协力小太刀右京负责脚本的漫画，讲述原作的故事完结后漩涡鸣人之子漩涡博人的冒险故事。本次新系列与前作不同，以“月更”的方式从2016年5月9日起在《周刊少年Jump》进行连载。
2017年4月动画化。
基本介绍
- 中文名BORUTO -火影次世代-
- 原版名称BORUTO -ボルト--NARUTO NEXT GENERATIONS-
- 其他名称博人传-火影次世代-、博人传之火影忍者次世代、博人传火影忍者新时代
- 原作岸本齐史（监製）
- 剧本小太刀右京
- 作画池本乾雄
- 类型少年漫画
- 地区日本
- 连载杂誌《周刊少年Jump》
- 揭载号2016年23号（2016年5月9日发行）
- 连载期间2016年23号-连载中（每月1话）
- 出版社集英社
- 丛书系列JUMP COMICS
- 出版期间2016年-未完结
- 单行本册数7卷（未完结）
- 其他出版社东立出版社
- 中国网路连载腾讯动漫
故事内容
故事开头是一小段预叙，先是3页漩涡博人与新敌人川木的对话，然后第1话至第10话是回忆起第11部剧场版《火影忍者剧场版博人传》中的剧情，第11话开始剧场版后的新剧情。剧情对剧场版有作出补充，例如与木叶丸对应，萌黄被设定为了新一代“猪鹿蝶”的带队老师；李洛克成为了知名作家，出版了“这就是努力！”的传书；第3话中交代了我爱罗是新砂忍神木的义父。
（据《火影忍者》系列原作者岸本齐史访谈新作第1话里，博人与川木的这段剧情是他所设计的。相比《火影忍者》后期比较黑暗的剧情，新作的情节会比较轻鬆有趣。而第1话略显压抑的预叙其实是为了吸引读者注意力。）
角色演员介绍
漩涡博人 七代火影漩涡鸣人的儿子。有着破天荒的性格以及经常逃课等不认真的一面，但实际上颇有天才风範，并且有着比任何人都关心朋友的温柔一面。对于过度繁忙的鸣人感到反感，经常为此发生冲突。决心要扔掉“第七代火影的儿子”这个标籤，走出自己的道路。 虽然作为忍者的目标仍暧昧不明，但在经过毕业考试之后，坚定了成为忍者的觉悟。继承了父亲漩涡鸣人曾经组队过的三人小组“第七班”，与佐良娜、巳月一同在多种任务中出击。但对于平凡的任务已经厌倦，似乎希望能在华丽的任务中活跃……？ | |
宇智波佐良娜 与博人同级的女生。由于博人的父亲鸣人与佐良娜的母亲樱是老相识的缘故，因而从以前开始就认识了博人。虽然如此……却将博人当做“笨蛋”看待，关係并不是很好……？父亲一直在外旅行，没有和他碰过面。 通过在寻找父亲的旅程中与鸣人并肩作战，而坚定了“成为火影”的决心。逐渐能够熟练使用宇智波一族传承的“写轮眼”，与继承自母亲·樱之处的怪力结合，成为相当强劲的战力。在第七班当中冷静地思考事物，处在吐槽博人和巳月的立场。 | |
巳月 突然出现于博人等人面前的神秘人物。转学到忍者学校来，并与博人同班。虽然相貌英俊却不谙世事，普通的行为往往也会使众人感到震惊。与博人身边发生的事件有所关联……？ 虽然依然不知道他在想些什幺，但他通过与博人和佐良娜的共同行动而逐渐学习着人情世故。使用丰富多彩又充满狡黠的忍术支援着第七班。 | |
漩涡鸣人 博人的父亲。火之国木叶隐村的领袖，第七代火影，是过去曾经终结了战争的忍界英雄，为纷争不断的忍者世界带来了和平。非常苦于应付破天荒的博人。总是觉得自己的教育方式是否出了问题，烦恼着儿子的事情。忙碌得甚至没有睡觉的时间，每天在村子里来回奔走。 身体中有着九尾。为了保护村子而忙碌，不被博人所理解。 |
章节目录
| 卷数 | 话数 | 中文译名 |
|---|---|---|
壹 | 第1话 | 漩涡博人！！ |
第2话 | 修炼开始！！ | |
第3话 | 中忍考试开始！ | |
贰 | 第4话 | 臭老爸…！！ |
第5话 | 桃式与金式！！ | |
第6话 | 扯后腿的 | |
第7话 | 激战！ | |
叄 | 第8话 | 由你出手 |
第9话 | 你就像是 | |
第10话 | 我的故事…！！ | |
第11话 | 新任务！！ | |
肆 | 第12话 | 朋友…！ |
第13话 | 杀手锏的价值！ | |
第14话 | 团队合作！！ | |
第15话 | 背后的影…！ | |
伍 | 第16话 | 容器 |
第17话 | 青 | |
第18话 | 手 | |
第19话 | 人偶 | |
第20话 | 科学忍具 | |
第21话 | 使用方法 | |
第22话 | 激战终结！ | |
第23话 | 楔 | |
第24话 | 乾 | |
第25话 | 共鸣 | |
第26话 | 赠品 | |
第27话 | 交涉破裂 | |
第28话 | 花 | |
第29话 | 影分身术 | |
第30话 | 对峙 |
（连载中）
出版信息
| 卷数 | 日文标题 | 台湾标题 | 发售日期(日文版) | 发售日期(繁体中文版) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | うずまきボルト!! | 漩涡慕留人！！ | 2016年08月04日 | 2016年12月21日 |
| 2 | クソオヤジ…!! | 混帐老爸…！！ | 2016年12月02日 | 2017年03月29日 |
| 3 | オレの物语…!! | 我的故事…！！ | 2017年05月02日 | 2017年07月14日 |
| 4 | 切リ札の価値!! | 杀手锏的价值！！ | 2017年11月02日 | 2018年01月25日 |
| 5 | 青 | 青 | 2018年05月02日 | 2018年07月30日 |
| 6 | 楔 | 楔 | 2018年10月04日 | 2019年01月03日 |
| 7 | カワキ | - | 2019年02月04日 | - |
（单行本第一卷另有附带收录以巳月为主角的短篇《火影忍者外传满月照亮之路》）
衍生作品
小说
基于动画版改编而成的小说，由动画编剧重信康执笔，剧情来自动画。
卷数 | 日文标题 | 中文标题 | 发售日期(日文版) | 发售日期（台版） |
1 | 青天を翔る新たな木の叶たち！ | 木叶新芽在蓝天翱翔！ | 2017年05月02日 | 2018年02月05日 |
2 | 影からの胖び！ | 影之呼唤！ | 2017年07月04日 | 2018年05月07日 |
3 | 忍びの夜を照らすもの！ | 照亮忍者夜晚之人！ | 2017年09月04日 | 2018年07月26日 |
4 | 修学旅行血风録！ | 修学旅行血风录！ | 2017年11月02日 | 2019年01月07日 |
5 | 忍者学校の日！ | - | 2018年01月04日 |
TV动画
动画与前作《火影忍者》《火影忍者疾风传》一样由Studio Pierrot（小丑社）负责製作。2017年4月5日起每周三1655在东京电视台系列首播。中国大陆于1755在着作权网站更新。2018年10月，东京电视台宣布博人传动画做出时间调整，将播出时间从周四晚调整为周日。
外传漫画
BORUTO-ボルト- SAIKYO DASH GENERATIONS
由岸本齐史原作、平健史作画的漫画「BORUTO-ボルト- SAIKYO DASH GENERATIONS」，正式于2017年4月1日（2017年5月号）在杂誌「最强ジャンプ」连载。
卷数 | 发售日期 |
1 | 2018年12月4日 |