《国际新闻界》主编、中国人民大学新闻学院教授陈力丹介绍，2014年5月份，中国人民大学的一位教师偶然发现于艳茹2013年在《国际新闻界》刊发的《1775年法国大众新闻业的“投石党运动”》论文涉嫌抄袭，并向编辑部反映了此事。随后，编辑部进行了调查，专门寻找了外文原版书，还请了外语专家进行核对。

抄袭公告

经仔细对比后发现，于艳茹在其论文中大段翻译国外作者尼娜·基尔巴特1984年的专着（《18世纪70年代的新闻业投石党运动法国革命前的戏剧批评和激进政治》），多个段落甚至一字未改，原文照译。

据了解，《国际新闻界》是由教育部主管、中国人民大学主办的新闻传播学综合性学术月刊，刊载国内外新闻传播学各领域理论和套用研究的原创性成果。

　陈力丹表示，作为学术期刊，此前《国际新闻界》也处理过几次论文抄袭的问题，但多是内部处理，就论文抄袭问题发出公告尚属。

陈力丹说，揭露学术抄袭并不容易，尤其是从外文书籍中抄袭数段被发现的机率更小，编辑部很难避免这种情况的发生，“有的文章用了别人文章一部分但没有标明出处，这个就属于学术不规范，我们内部处理，责成他道歉，3年不发他的稿子，从中国知网上撤下电子版，就不进行公开了。”

抄袭标注

之所以此次会公之于众，陈力丹解释说，这是因为于艳茹这篇论文的抄袭情况是期刊目前遇到的最严重的一篇。“除了提要和的几句结论，几乎都是抄的！行文完全一模一样，注释都搬过来！”陈力丹说。

至于公告之后如何处理，陈力丹认为，这要由相关单位自行决定。公告中表示，《国际新闻界》将会联繫相关文献收录机构，删除该文的电子版，且5年内拒绝于艳茹的投稿，并将其论文抄袭情况通报相关单位。

　2014年8月24日，北京大学历史系相关负责人表示，于艳茹2013年已经从北大毕业，针对她在北京大学历史系攻读博士学位期间所发表的论文涉嫌严重抄袭问题，系里会立即组织有关专家对其博士论文重新进行核查，如有抄袭情况，一经核实，将根据学校有关规定进行处理。根据北大的规定，如果查实于艳茹抄袭论文，其毕业证、学位证书将被撤销。

媒体报导

记者了解到，于艳茹从北京大学历史系博士毕业后，目前已进入中国社会科学院工作。

2015年1月9日，北京大学发布《关于撤销于艳茹博士学位有关情况的通报》称，于艳茹在攻读博士期间发表的论文存在严重抄袭行为。经过北大学位委员会委员投票表决，决定撤销于艳茹的博士学位。

于艳茹不服提交了撤销博士学位的申诉，3月13日北京大学学生申诉处理委员会召开会议进行複查和讨论，经表决，学生申诉处理委员会决定维持原处理决定。2015年3月16日下午，学校将《北京大学学生申诉複查决定书》送达于艳茹本人。

从《国际新闻界》官方网站刊登出的论文比照来看，这起严重的学术不端基本上已坐实。发生如此学术丑闻，于艳茹本人自然应负主要责任，原培养单位也负有一定的连带责任，而期刊无疑也存在审稿把关不严的问题。这些都是毋庸置疑的。将国外论着的主要部分几乎照抄照搬地“翻译”过来，改头换面之后变成自己的学术成果，相较苦心孤诣查阅资料、对比分析、综合归纳、阐明观点，要容易得多，但这种将别人学术成果剽窃过来当作自己“研究成果”的做法，无异于偷窃，而且是对知识的无耻盗窃。如此龌龊行为，暴露了当下高校学术研究中令人担忧的生态格局。

不知从什幺时候起，“学问无假”的古训被弃若敝屣。且不讲为数不少的本科生论文在“複製”“贴上”的滑鼠和键盘声中“诞生”，研究生论文也逐渐成为学术不端的重灾区，更令人惊愕的是，某些本该“学高为师、身正为范”的学者教授也被暴露出有严重的学术不端行为，高等教育中的学术生态之混乱可见一斑。这固然是肇事者自身学术标準降低和学术道德沦丧的结果，却也跟高校巨观学术研究环境有着密不可分的关係。不合理的考核机制，疲软的监管机制，以及对于学术不端惩处的鬆懈，都是构成高校学术生态问题的原因。浮躁喧嚣的学风，“论文GDP”的错误导向，缺乏对学术研究“板凳要坐十年冷”予以包容的长效机制，重短期效益轻长远眼光的“学术政绩观”，都给学术研究生态造成破坏。

北大博士涉嫌论文“严重抄袭”，是当下高校学术研究的一面镜子。这面镜子映射出的光怪陆离的学术生态，值得全社会深思。

得知北大决定撤销于艳茹的博士学位，《国际新闻界》主编、中国人民大学新闻学院教授陈力丹表示有些意外。陈力丹说，没有想到是这个结果，最初的态度是惩前毖后，治病救人，因为于艳茹的博士论文没有抄袭行为，只是攻读博士学位期间发表的论文发生抄袭。如果于艳茹的博士学位被撤销，意味着无法继续攻读博士后，“考虑到她还很年轻，还是应以批评教育为主”。

这次被抄袭的国外专家Nina R.Gelbart（尼娜·基尔巴特），1968年毕业于美国哈佛大学，1974年从芝加哥大学获得博士学位。其教学研究方向涉及早期的现代欧洲历史、法国的启蒙和革命、女性的历史、科学和医学历史等领域。

基尔巴特1987年撰写的《在法国旧政权中的女性和反对派新闻》和1998年创作的《国王的助产士》，让她获得了狮子山奖。

其中，《国王的助产士》还让她赢得了1999年的18世纪美国社会研究传记奖和选择优秀图书奖。