纳森·康拉德（麦可·道格拉斯饰）是纽约着名的精神病医生，特别专长于青少年心理问题，他有一个温馨的三口之家。故事从他女儿被绑架开始，绑匪以他女儿的生命相威胁,要他在7天内办成一件事情治好一个精神病患者。他必须与时间展开激烈的竞争，争分夺秒把女儿从绑匪手中解救出来。
原来，一伙匪徒正在探寻他们多年前劫掠未遂的珠宝，而获取这一赃物的秘密则隐藏在一名年轻女子伊莉莎白·巴罗斯的大脑深处。数年前，伊莉莎白因目击这起突发的恐怖事件而精神失常，此后便一直辗转于精神病院，整日提心弔胆，害怕那些陌生的兇犯们发现自已的藏身之处。
歹徒们绑架杰茜的目的很明确纳森必须把伊莉莎白治好，并诱导她道出宝藏的秘密。糟糕的是，纳森必须在晚上5点钟以前把伊莉莎白搞定，否则杰茜就性命难保。由于歹徒们使用先进的监视器跟蹤纳森和他妻子的一举一动，他们无法报警。与此，正在调查一起谋杀案的女侦探桑德拉·凯茜蒂顺藤摸瓜，与科斯特一伙以及正处于绝境中的康拉德医生撞了个正着……
基本介绍
- 导演加里-福莱德
- 主演麦可-道格拉斯，布莱尼-墨菲
- 出品公司二十世纪福克斯公司
- 发行公司Gemini Kinomir ...
- 对白语言英语 / 义大利语
- 中文名请勿作声
- 外文名Don't Say a Word
- 其它译名赎命密码、 一言不发
- 出品时间2001年
- 製片成本$50,000,000 (estimated)
- 类型动作/惊悚片
- 片长113 min
- 分级R(暴力)
影片信息
二十世纪福克斯公司(Twentieth Century Fox, USA)出品
类型动作/惊悚片
分级R(暴力)
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| Dr. Nathan R. Conrad | 麦可-道格拉斯 | ---- |
| Elisabeth Burrows | 布莱尼-墨菲 | ---- |
| Patrick Koster | 肖恩·宾 | ---- |
| Detective Sandra Cassidy | 珍妮弗·艾斯波西多 | ---- |
| Aggie Conrad | 法米克·詹森 | ---- |
| Vanessa | 露茜·劳莉尔 | ---- |
| Jessie Conrad | 丝凯·麦柯·巴楚沙 | ---- |
职员表
导演加里-福莱德(Gary Fleder)
幕后製作
本片改编自安德鲁·克拉文所着的同名小说，该书曾荣获美国侦探小说作家学会的年度最佳推理小说奖，书中一系列惊险故事的创作灵感源于不同的生活素材，其中甚至包括作者的育儿感受。在女儿刚刚降生时，克拉文每晚都会频繁醒来查看女儿的状况。“一天夜里，”克拉文回忆说，“我突发奇想，如果她失蹤了，我该怎幺办？”克拉文的构想无疑是所有父母的梦魇，儘管妻子对这种构思非常恼火，但克拉文还是将自己在纽约的住所作为故事的起点。
小说问世之后，製作人阿诺德·科派尔森和安妮·科派尔森立即买下了改编拍摄权。作为好莱坞最成功的金牌製作人之一，屡获殊荣的阿诺德·科派尔森一眼就发觉了小说的电影潜力，不过虽然小说赢得了如潮好评，可将其改编成电影却是不小的挑战。编剧安东尼·佩卡姆说“《沉默生机》的确是一部引人入胜的推理佳作，但它的非线性叙事结构很难转化成电影。”
佩卡姆与另一位编剧派屈克·史密斯·凯利分头想方设法展开影片故事比如让内森的妻子腿部骨折卧床不起；增加了一个调查兇杀案并邂逅了内森的警官角色；将绑匪的住所安排在内森家楼上，从而为监视夫妻俩的行为提供便利条件；令影片故事发生在感恩节期间，以为一些关键动作场景设定理想背景。
《沉默生机》的筹拍可谓一波三折，很多製片商都将本片拒之门外，不过这丝毫没能动摇科派尔森夫妇对影片素材的信心。幸运的是，早就倾心于小说原着的麦可·道格拉斯对本片和内森的角色表现出了浓厚兴趣，而实际上，佩卡姆早在创作剧本时就想到了道格拉斯。“《沉默生机》是一部遵循着经典惯例的惊悚片，”道格拉斯说，“它的优势在于人物的意外特质。比如说片中的内森已经拥有了一切，可突然之间，他最爱的女儿遭人绑架，他必须争分夺秒才能争取到一线生机。”
同典型的希区柯克式的男主人公一样，内森在错误的时间出现在错误的地点，他陷入了自己无法掌控的绝境之中，只能孤身奋战力挽狂澜，而这种情节设定恰恰与导演加里·弗莱德以往的作品一脉相承。在《你不在后丹佛事》中，安迪·加西亚必须解救他的黑道同伴；在《惊唇劫》中，被杀手追杀的艾什莉·贾德必须改变自己的受害者命运；在《强殖入侵》中，被指控为外星间谍的加里·西尼斯不得不为了重拾身份而亡命天涯。弗莱德擅于演绎这种绝处逢生的故事，而且具有着鲜明的影像风格，无疑是执导本片的最佳人选。
为了深入了解伊莉莎白的精神处境，弗莱德求助于任影片顾问的着名司法精神病学家罗伯特·伯杰（Robert Berger）。“我不理解伊莉莎白怎幺会精神错乱，”弗莱德说，“所以我希望伯杰博士能提供一个病例，最好是与伊莉莎白的症状如出一辙。”在伯杰的帮助下，弗拉德进一步充实了内森与伊莉莎白之间的关係“医生必须取得患者的信任才能展开治疗，伯杰告诉我，内森只有向伊莉莎白展现出自己的弱点才能得到她的信赖，在说服伊莉莎白帮助他解救女儿的，内森也在帮助伊莉莎白解救自己，二者之间是相互依存的关係。”
拍摄花絮
在拍摄电话场景时，肖恩·宾确实是在同麦可·道格拉斯和法米克·詹森通话。
片中的运河街捷运站是在多伦多的一座已经废弃的捷运站（Bay Lower）拍摄而成，仅装修工程就耗资15万美元，多伦多交通运输委员会非常看好面貌一新的捷运站，要求製片方在完成之后予以保留，以吸引更多剧组前来拍摄。不过捷运站布景只保留了3周，因为防火检查员认为大量的塑胶和木质结构存在安全隐患。
在影片拍摄期间，扮演女孩杰西的丝凯·麦柯·巴楚沙教会了法米克·詹森使用GameBoy游戏机。