《说你爱我》又名《对我说爱你》是MBC于2004年2月推出的电视剧，由金圭芫执导，金来沅，廉晶雅，尹素怡，金成洙等联合主演。
该剧描写两对男女 有共同的梦想,所以长大后进入同一家电影製作公司， 但两人各过各的私生活。 一对爱情老鸟与一对爱情初生之犊、欲望、诱惑交错在四个人之间故事。
基本介绍
- 集数16集
- 製片地区韩国
- 类型爱情/剧情/都市
- 首播时间2004年02月25日
- 导演金圭烷
- 编剧吴宗玉
- 主演金来沅，廉晶雅，尹素怡，金成洙
- 中文名说你爱我
- 外文名 /say you love me
- 其它译名对我说爱你
- 出品公司SBS电视台
- 拍摄地点韩国
- 上映时间2004年02月25日-2004年04月14日
角色演员介绍
- 金炳哲演员金来沅幼年时父母就相继离他而去，与爷爷相依为命。在爷爷去世后，附近庙里的师太收养了他，僧侣般的生活令他的思想非常单纯。随着年龄的增长，炳哲已经不方便继续留在庙里，永珊的父亲收养了他，他也成为永珊最好的伙伴，每当永珊不开心时，只要摸摸他的光头就会雨过天晴。小山村里淳朴的生活令他们的恋爱也同样纯真无瑕。来到汉城后遇到电影公司老闆赵怡娜，正是他的单纯给了怡娜可乘之机，在她的谎言下炳哲无奈地与永珊分手，同怡娜结合。婚后炳哲发现怡娜的谎言，最终重返永珊身边。
- 赵怡娜演员廉晶雅韩国一流电影公司的负责人，典型的女强人，感情生活上一向只把爱情当作游戏，男友希顺对她来说只是满足生理需要，她也一直认为希顺的想法也是如此。当偶遇公司的新职员金炳哲，对他一见钟情，感到自己找到了真爱，为了拆散他与永珊，不惜请求希顺引诱永珊为自己创造机会。在她的一番精心安排下终于得到炳哲，强扭的瓜不甜，怡娜婚后生活得并不幸福。“真的和我所爱的人结婚就能得到幸福？”令她感到困惑。最终感受到希顺对她的真情，两人破镜重圆。
- 苏永珊演员尹素怡家中的长女，美丽而又单纯。父亲是炳哲的老师，后来又收养了炳哲，共同的生活中与炳哲成为青梅竹马的恋人。一直相信“世界上只有永珊一个人爱着炳哲”，同样也相信炳哲深爱着自己，所以当炳哲与其分手时，令永珊几乎崩溃。在她最痛苦的时刻，希顺极力安慰她，在炳哲结婚的，她也与希顺步入了婚姻。当她得知事情的真相后，难掩对炳哲的思念，最终与炳哲複合。
- 朴希顺演员金成洙国内着名音乐製作人，同怡娜既是事业上的合作者也是生活中的恋人。表面上对待恋爱一副游戏的态度，其实深爱着怡娜却始终没有勇气表白。在怡娜的请求下引诱永珊，接触中逐渐发现永珊的可爱之处与其结合，婚后两人却始终难以和谐相处。在炳哲的鼓励下，最终说出对怡娜的爱，重新回到怡娜身边。
参考资料来源
音乐原声
M TO M / 说你爱我 主演金来沅、廉晶雅、尹素怡、金成洙 发行日期2004/3/10 01 ) 说你爱我 02 ) 燃烧的树 03 ) 约定 04 ) 嘿....你还好吗? 05 ) 告白 06 ) 当我不在的时候 07 ) 我可以做的事 08 ) Without You 09 ) 说你爱我Ver.2 10 ) 眼泪 11 ) 我 12 )傻瓜 13 ) 2 告白Ver.2 |
参考资料来源
幕后花絮
- 女主角廉晶雅的名字，很多人会觉得陌生，她是男星张东健的前度女友，亦当选1992年韩国小姐的第三名。
- 廉晶雅笑言每次挑剧本的时候就下定决心，拍完剧后就嫁人，每次都没有实现。
- 廉晶雅拍摄《说你爱我》时对金来沅特别照顾，不仅在拍戏时常腻在一起讨论角色，不拍戏时也常在电话上热线，因而传出绯闻。
- 《说你爱我》播出期间，部分观众跟男主金来沅学韩语‘’我爱你‘’。
幕后製作
取材
《说你爱我》部分灵感取材于法国18世纪小说家拉克洛的书信体小说《危险关係》，围绕着两对年轻恋人展开，其中的一个爱上了对方的男友，可当四人重新配对并步入婚姻后，却发现原来的那一个才是自己的真爱。该剧《危险关係》为篮本。导演虽然同样选取了《丑闻》故事框架，但他却把整部片子的重心放在了找寻真爱这个主题上。
播出信息
| 播出国家/地区 | 播出日期 |
|---|---|
韩国MBC | 2004年2月25日-2004年4月1日 |
中国台湾纬来戏剧台 | 2005年5月19日-2005年6月15日 |
中国星空卫视亚洲风剧场 | 2005年12月23日起 |
中国辽宁电视台综合频道 | 2006年01月21日起 |
中国云南卫视生活资讯频道 | 2006年04月06日起 |
剧集评价
正方观点
《说你爱我》金来沅在剧中出演金炳哲一角，因为他有着招牌式的“天真无邪的眼神”，在诠释现代社会无情和有情交错的男女关係中有特别意义。女主演廉晶雅在《说你爱我》中，饰演的赵怡娜，用尽心机策划了一场交换伴侣的爱情游戏，竟然不惜让自己的男友去引诱别的女人，一笑一颦间充满了媚惑的骄傲，表现利落（搜狐娱乐评）。《说你爱我》贯彻了韩剧一贯“帅哥+靓女”的养眼路线。延续了韩剧固有的爱讲故事的风格，生动地演绎了当代年轻人的恋爱心态，浮躁轻率与急于求成，而且故事节奏既曲折又十分紧凑。（新浪网评）
反方观点
《说你爱我》，该剧打起“错位爱情”的招牌，也颇为抢眼，该剧播出后，却在不少女观众中引起争议，认为错位爱情让人又恨又爱。剧中那位女社长让觉得受不了（新浪网评）。