巴菲特将在本月中旬放疗
“股神”巴菲特在今年4月份向其公司的股东致信,称自己经诊断患有前列腺癌,不过他在信中仍乐观表示自己现在感觉还不错,医生表示他的病“目前还没有生命危险”。 医生决定其从本月中旬开始进行为期两个月的放射治疗。在此期间巴菲特的出行将受到限制,但日常工作不会发生变化。
在中国的肿瘤治疗领域,提到放射治疗,多数癌症患者往往对此一头雾水,有些人甚至都不知道有放疗这一治疗手段的存在。患者对于"放疗致癌"的观念误区,源于医患信息不对称,多数人对放疗技术不了解,或是把现代放疗错当成常规放疗所造成的认识偏差。
放疗是治疗肿瘤的一个重要手段
放疗是放射治疗的简称,可笼统分为常规放疗与现代放疗,有些疾病通过现代放疗,完全可以达到根治的水平。放射治疗作为治疗恶性肿瘤的一个重要手段,对于许多癌症可以产生较好效果。放射治疗是用治疗机或同位素产生的射线治疗肿瘤,它是一种局部治疗方法,在肿瘤的治疗中占有极重要的地位。
其中,前列腺癌患者的放射治疗具有疗效好、适应证广、并发症少等优点,适用于各期患者。早期患者(T1-2 N0M0)行根治性放射治疗,其局部控制率和10年无病生存率与前列腺癌根治术相似。因此巴菲特将会选用化疗治疗前列腺癌。
放疗远程杀灭癌细胞
很多患者以为放疗也像手术刀一样,需要专家亲自上阵操刀,才能得到最佳的治疗效果;有些患者常把放化疗混为一谈,所以会问出"用什么放疗药"这类问题;还有些患者几经"折腾"好不容易知道了放疗,却不了解现代放疗的先进。如果非要把放疗和手术联系起来理解,我们不妨把放疗看成是由放射线组成的射线刀,通过无形的射线,在不开刀和不出血的情况下直接射杀有形的肿瘤。
现代放疗通过先进的设备与技术,最大程度地摧毁癌细胞的同时,也保护了正常组织与器官。在影像技术、计算机技术的配合下,通过放射线聚焦,破坏癌细胞的DNA链和其他重要结构,使得肿瘤细胞死亡,停止生长,进一步萎缩,直至消失。
放射治疗癌症主要有两种形式
(1)体外放射:体外放射就是仪器位于人体外,直接把高能量射线照在肿瘤部位。大多数病人在医院接受的都是体外放射。
(2)体内放射:体内放射是将放射源密封植入肿瘤里或靠近肿瘤。有时,当手术切除肿瘤后,把放射源放在切口处,用来杀死残存的癌细胞。另外一种体内放疗是将未密封的放射源通过口服或静脉注入人体内进行治疗。很好可能这次巴菲特的放疗方案会用到此类放疗方法。
湘120健康网网(www.xiang120.com)专稿,未经书面授权请勿转载。